Typo quotes. 面倒 見る. そろばん 5 玉. Black sea 2014.